Undangan pernikahan digital
Undangan Digital yang Ngerti Bahasa Keluarga Besarmu, Apa pun Daerahnya.
Kayak subtitle Netflix: satu undangan, tiap tamu baca dalam bahasanya sendiri, otomatis. Dari undangan, RSVP, sampai check-in hari-H, beres di satu tempat. Orang tua yang nyaman bahasa daerah, atau kolega dari luar negeri, semua tetap merasa disambut.
Pernikahan
Ayu & Reza
Sabtu, 12 Oktober 2026
Kepada Yth.
Bapak Andi Wijaya
Buka Undangan→Lihat pratinjau: tampilan undangan buat tamu lain
Host yang menandai bahasa tiap tamu, tamu tidak perlu memilih apa pun.
Masalahnya
Acara modern bukan acara satu bahasa lagi.
Tools undangan yang ada sekarang masih anggap semua tamu ngomong bahasa yang sama. Kenyataannya, keluarga besar bisa punya bahasa daerah beda-beda, pasangan dari budaya berbeda, sampai tamu kolega dari luar negeri, tapi kalau undangannya tetap satu versi buat semua, ada tamu yang harus nebak-nebak sendiri. Akibatnya, kamu yang jadi jembatan penjelasnya, jelasin ulang satu-satu lewat chat pribadi, padahal undangan harusnya sudah cukup jelas dari awal.
Nak, ini artinya apa ya? Bulik kurang paham istilah-istilah di undangannya 🙏
Undangannya keren, tapi Paman bingung baca jadwal acaranya, bisa dijelasin lagi?
Hi, could you resend the details in English? Couldn't fully understand the invitation 🙏
Jangan sampai bahasa jadi alasan tamu melewatkan momen penting harimu.
Cara Kerjanya
Tiga langkah, selesai.
Tambah Tamu & Tandai Bahasanya
Masukkan data tamu, tandai bahasa masing-masing sekali saja.
Kirim Link Personal via WhatsApp
Tiap tamu dapat link sendiri, terkirim otomatis.
Tamu Buka dalam Bahasanya Sendiri
Undangan dan RSVP sudah pas, tanpa tamu setting apa pun.
Yang bikin kami beda
Kamu tandai sekali, tamu tinggal buka.
Bukan translate manual, bukan bikin undangan terpisah per bahasa. Cukup tandai bahasa tiap tamu sekali waktu isi data tamu, lalu tiap orang dapat link personalnya sendiri yang sudah utuh dalam bahasa itu, dari teks undangan sampai reminder WhatsApp. Tamu tidak perlu milih, setting, atau translate apa pun, dan karena tamu benar-benar paham undangannya, RSVP yang masuk juga lebih bisa diandalkan buat hitungan katering dan venue.
Tamu yang ditandai Bahasa Indonesia
Dengan hormat mengundang Bapak/Ibu untuk hadir di acara pernikahan kami.
Kepada Yth.
Bapak Andi Wijaya
Berikut link undangan digital Anda:
mosaire.com/i/N1ZOk79mBUxx
19.42
Tamu yang ditandai English
Warmly inviting you to join us in celebrating our wedding.
Dear Mr. David Chen,
Here is your digital invitation link:
mosaire.com/i/ekKQkr4_5rP1
19.42
Bahasa daerah Indonesia tersedia sebagai draft AI, sedang direview native speaker.
Tamu yang paham undangannya, RSVP-nya juga lebih bisa dipegang.
Fitur
Semua yang kamu butuhin, udah ada.
Manajemen Tamu
Kelola data tamu, kategori, dan status RSVP dalam satu tempat, rapi tanpa spreadsheet berantakan, RSVP lebih akurat karena tamu paham betul undangannya.
Otomasi Komunikasi
Kirim undangan dan reminder lewat WhatsApp secara personal, tanpa kirim satu-satu manual.
Check-in QR
Scan QR code tamu pas hari-H, check-in cepat, data kehadiran real-time.
Cerita & Momen
Timeline love story, galeri foto, dan amplop digital untuk hadiah, semua bisa disesuaikan tiap bahasa.
Buku Tamu
Tamu bisa tinggalkan ucapan langsung di halaman undangan, tersimpan rapi buat kenang-kenangan.
Sesi Acara Terpisah
Atur akad & resepsi (atau sesi custom lain) sebagai acara terpisah, lengkap dengan dress code dan lokasi masing-masing.
Live Streaming
Bagikan link YouTube, Zoom, atau Instagram Live buat tamu yang berhalangan hadir langsung.
Kirim WA Otomatis
Jadwalkan undangan & reminder WhatsApp berjalan sendiri, cukup isi kredit sekali di awal.
Scan Tetap Jalan Offline
Aplikasi check-in tetap berfungsi walau sinyal venue lemah, data tersinkron otomatis begitu online lagi.
Kegunaan
Buat siapa aja yang acaranya lintas budaya, dekat maupun jauh.
Pernikahan lintas budaya Nusantara
Pasangan Jawa-Sunda, Batak-Minang, dan kombinasi lainnya, keluarga besar tetap ngerasa dilibatkan.
Keluarga lintas negara
Keluarga besar yang udah tersebar ke berbagai negara tetap kebagian info yang sama, dalam bahasa masing-masing.
Komunitas global
Teman dan kolega dari luar negeri nggak perlu translate manual buat ngerti undangan.
Acara korporat (segera hadir)
Perusahaan multinasional bisa ngundang tim dan klien lintas negara dalam satu platform.
Testimoni
Testimoni asli bakal tampil di sini.
Kami baru mulai onboarding pasangan pertama. Testimoni akan ditambahkan setelah acara-acara pertama selesai, bukan dikarang lebih dulu.
Harga
Coba dulu gratis, bayar kalau udah yakin.
Undangan pertamamu bisa dicoba sepuasnya, semua fitur konten terbuka, tinggal pilih paket kalau udah siap dipublish dan dibagikan ke tamu.
Lebih murah dari selembar undangan cetak, dan berlaku untuk semua tamu, dalam bahasa apa pun. Paket Premium: Rp 349rb untuk 400 tamu ≈ Rp 873/tamu.
Starter
- Sampai 75 undangan personal
- Undangan Umum & Grup: tanpa batas
- Bahasa: maks. 2
- Kirim WhatsApp manual
- QR check-in
Standard
- Sampai 200 undangan personal
- Undangan Umum & Grup: tanpa batas
- Semua bahasa didukung
- 50 kirim WhatsApp otomatis
- Semua di Starter
- Dashboard lengkap
Premium
- Sampai 400 undangan personal
- Undangan Umum & Grup: tanpa batas
- Semua bahasa didukung
- 150 kirim WhatsApp otomatis
- Semua di Standard
- Export data tamu
- Cocok acara besar
Atau mulai coba dulu gratis tanpa pilih paket, tinggal buat undangan pertamamu. Coba gratis dulu
FAQ
Pertanyaan yang emang sering ditanyain.
Bisa, sih. Tapi apa kamu mau undangan pernikahanmu dibuka dengan tombol "Translate this page"? Mosaire bikin tiap tamu ngerasa benar-benar diundang secara personal.
11 bahasa: Indonesia, Inggris, Arab, Jepang, Korea, Mandarin, dan bahasa daerah (Sunda, Jawa, Minang, Batak, Bali). Konten bahasa daerah saat ini draft AI, sedang direview native speaker.
Beli slot tamu tambahan langsung dari dashboard undanganmu (Tab Publikasi), mirip cara top-up kredit kirim WhatsApp. Slotnya nambah ke batas paketmu selamanya, nggak perlu upgrade paket kalau cuma butuh sedikit lebih banyak.
Aman. Detail lengkapnya ada di Kebijakan Keamanan kami.
Kenapa Mosaire
Premium, tenang, dan bisa dipercaya.
Kami bangun Mosaire buat jadi platform yang modern tanpa norak, personal tanpa berlebihan, dan cukup kuat buat acara skala berapa pun, dari acara keluarga sampai komunitas global.
“Setiap tamu berhak merasa disambut, dimengerti, dan dilibatkan, apa pun bahasa, budaya, atau negara asalnya.”
Misi kami: jadi infrastruktur buat pengalaman tamu lintas bahasa, budaya, dan komunitas.
Bahasa daerah keluarga besarmu, kolega dari mana pun, semua tamu berhak merasa benar-benar diundang.
Bikin undangan multibahasa pertamamu. Lengkap. Gratis dicoba.
Buat Undangan Pertamamu — GratisTanpa kartu kredit. Tanpa batas waktu coba.